1. Government has copy of keys 2. Government misuses keys.

Simple enough for you?

Too simple. Escrow for ecash isn't to allow forging cash, or stealing it. It allows tracing it. If you tell financial experts that making ecash traceable under court order is goint to make electronic commerce impossible, they'll laugh. They already use systems which are even less private than that. Anon