Reinterpretation Reprised