Just a note that "pwned" was not meant to mean literal financial
   trading or slavery, as I think was just accidentally implied.  The term
   was figurative.