Storage Co. Strikes Deal To End 401(k) Excessive Fee Suit