Meta faces lawsuit over logo