Silvergate Must Face Investor Suit Over FTX Ties, Judge Says