Bad Online Security Botched $800K Home Sale, Suit Says