CFPB, NY's Updated Claims Against MoneyGram Move Ahead