For two decades, no company better embodied the promise of the stock market than Apple Inc. Its transformation from niche computer maker to the most valuable corporation on the planet made its shares a cornerstone of investment portfolios worldwide.