Meta's Policy On Threats List 'Sounds Nefarious,' Judge Says