Del. Judge Won't Toss Cos.' False Claims Coverage Dispute