Republic Bank's 'Dysfunction' Enabled Its Failure, FDIC Says