Bluey,' 'Paw Patrol' App Maker Sued Over 'Stealth Marketing'