The magnitude of such thefts could only happen because so many hodlers are lazy and keep their crypto booty in custodial exchangers instead of in their own wallets (especially hardware).

https://cointelegraph.com/news/report-1-1-bln-in-crypto-has-been-stolen-this-year