2nd Circ. Won't Revive UBS Suit Over Disclosed Account Info