Justices Say Army Vet Owed More Education Benefits