Advisory board goal for Post Office scandal victims to be returned to rightful financial position