Crypto Exchanges Illegally Took Facial Scans, Suits Say