Colo. Panel Says UIM Insurers Didn't Meet State Requirements