Thou shalt not hack indiscriminately, High Court of England tells Britain's spy agencies