Stop 'Pointing Fingers,' Judge Tells Blue Cross, Mich. Tribe