State Street Fired 9/11 Victim During Cancer Bout, Suit Says