Ex-Harvard Football Player Fraudulently Raised $3M, Suit Says