"I don't like hugging" said a zombie.  "I like eating brains."

 The nanites found some brains in a surgical dumpster and gave them to the zombie with a label that said "hugz from wild nanite borg" .

The zombie ate the discarded brains.  They were so delicious!