Every year, mammals, birds, fish and insects make epic migrations between habitats. The humpback whale, famously, can travel 5,000 miles in a trip.