Lindsey Graham called for Putin's assassination. Even discussing it brings danger to US, experts say.