9th Circ. Won't Double Software Co.'s $13.5M Trade Secret Win