NYC Police Union Can't 'Veto' NYPD Protest Deal, Judge Says