Law Firm Boss Admitted Breaking Ethics Rule, Regulator Says