Pawn Shop Must Face CFPB's Military Law Claims, Judge Says