New York Sues Lease-To-Own Fintech For 'Cheating' Users