Robert Hettinga wanted dead-to-rights for felony extortion