Ah! The "3D" is part of the source text's encoding for unprintable chr$.

But still... In samsung email's app I see your text just fine... in tbird it's display is non-existent. 

Rr