Legal Lenders Can't Avoid Hurricane Ads Suit, Plaintiff Argues