Re: author slip or conscious misdirection? (was Re: Declan as a Crime