Noise sphere plotter in C for X Windows