Nextel chills radio station into disciplining disgruntled customer (and show host)