Students who ran file-sharing systems will each give the recording industry up to $17,500