Wyoming agent develops touted porn tracking software