Postal ID plan creates privacy fears