FCC 'crosses the line' with broadcast flag - court