Money laundering rules 'will increase costs'