A perfect example of what's wrong with modern legal thinking