Greek officials were tapped using law enforcement back door