The origin of some heavy legal terms