(dealing with list formatting mechanics and rendering issues)
   // no other way to do this, apologies... meant for follow-on post
   // preferably want to embed text array though line-wrap issues.
   // potential that quoted test can surpass limit though need to test it
   // outside of a post to not degrade readability....
   quoted, line-wrap  (y/n)

      (another reference test) - 78 character monospaced Courier New
     font, quoted to test line wrap

    XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX
   XX XX XX

   gmail indented, line-wrap  (y/n)
    (another reference test) - 78 character monospaced Courier New font,
   quoted to test line wrap
    XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX
   XX XX XX
   gmail double quoted line-wrap  (y/n)

      (another reference test) - 78 character monospaced Courier New
     font, quoted to test line wrap

    XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX
   XX XX XX

   indented then quoted, line-wrap  (y/n)

    (another reference test) - 78 character monospaced Courier New font,
   quoted to test line wrap

    XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX
   XX XX XX

   {whitespace}